Dans cet ouvrage, les enquêtes sont racontées par le fidèle second d'Hercule Poirot, le Capitaine Hastings et sont écrites sous forme de nouvelles. Nous vous proposons une version du texte nouvellement traduite et travaillée afin de dépoussiérer l'original de sa désuétude et de moderniser les écrits afin de permettre aux jeunes lecteurs d'appréhender l'univers de cette grande dame du roman policier avec plus de facilité.
Ce recueil comporte neuf nouvelles.