Dans la Roumanie des années 1980, Andreï Mladin est envoyé en reportage à Marna, sordide ville de province, pour rédiger un article à la gloire de l'agriculture locale. Mladin ne tarde pas à s'y ennuyer copieusement. Jusqu'au jour où l'ancien gardien de l'usine de la ville, l'aborde : il a des révélations retentissantes à lui faire. Hélas, le vieil homme est assassiné avant d'avoir pu lui parler. Quels secrets si dangereux souhaitait lui révéler Timofte. Et qui l'a assassiné ? Notre héros roumain mène l'enquête avec l'humour et l'autodérision qu'on lui connaît.
