Dans la traditions des "juges bottés", les gendarmes d'Espagne vont incarner la juste représentation du pouvoir impérial et écrire de leur sang le quotidien des militaires résumé vingt ans après un autre sous-lieutenant des gendarmes du Roy, Alfred de Vigny. Non obstant, ajustez vos chapeaux, chaussez à fond vos étriers, remontez sur vos rênes et laissez vous entraîner avec une folle insouciance en une charge débridée sur la terre d'Espagne !