Nicolas Floc'h n'est ni un aventurier, ni un explorateur. Marin pêcheur à l'âge de 17 ans, puis artiste, il a fait progressivement de la représentation du monde sous-marin le coeur de son oeuvre. S'il travaille souvent en collaboration avec des scientifiques, c'est bien dans le champ de l'art qu'il s'inscrit : son but n'est pas d'annihiler ou de mettre à plat notre imaginaire et ses mythologies, mais de les étendre.
Ses photographies marines, réalisées en lumière naturelle, dessinent comme s'il fallait recommencer du début le tracé de cet imaginaire à construire. Et si ses études de la typologie des paysages l'emmènent dans le monde entier, c'est en Bretagne qu'il a entrepris le plus grand nombre de prises de vues et de plongées : en apnée ou en plongée bouteille, dans 70 sites de Saint-Nazaire à Saint Malo.
Pour ce troisième volume de la série, il continue de rassembler ces clichés fascinants témoignant de l'importance d'explorer le milieu sous-marin d'un point de vue artistique.
