Une étrange jeune femme, portant des vêtements d’un autre âge, est retrouvée inconsciente sur les rives de la Dordogne. Elle est porteuse d’une très vieille maladie pourtant aujourd’hui disparue en France : la peste noire. Et si elle venait... du passé ? Alors qu’il avait prévu de participer à une mission de fouilles archéologiques, Malec va découvrir que son oncle a disparu dans les couloirs du temps. C’est ainsi que débute pour le jeune homme et Aurore un été hors norme qui les entraînera près de sept siècles en arrière, dans une aventure périlleuse en pleine guerre de Cent Ans. Entre les dangers de la peste et les combats contre des chevaliers ou l’Inquisition, les facultés très particulières d’Aurore suffiront-elles à les sauver et à leur permettre de regagner leur monde et leur temps ?
