Numéro des scénarios, Zamân n° 6 se centre sur les champs de l'imaginaire pur et des procédés spéculatifs – aussi bien poétiques que politiques – notamment en questionnant les manières d'aborder un document ou autres genres de " scripts ". La grande question " comment raconter " se retrouve multi-située dans le champ de la science-fiction, de la géopolitique et des expositions universelles et coloniales.
