Avec ce troisième et dernier volume de l'anthologie PlayStation, l'histoire de la console qui a bouleversé l'industrie du jeu vidéo touche à sa fin. L'arrivée d'une nouvelle concurrence (Nintendo Gamecube, Sega Dreamcast et Microsoft Xbox) modifie la donne pour Sony, qui doit faire montre d'une créativité exacerbée pour continuer d'asseoir sa position de leader, tout anticipant l'avenir et assurer la pérennité de la marque PlayStation. A travers ce dernier volume, les auteurs se sont attaches à rencontrer les acteurs qui ont, par leur talent, collaboré au succès de la machine, à chroniquer tous les jeux sortis de 2000 à 2006, à présenter les versions "collectors" qui enthousiasment tous les collectionneurs, à analyser l'impact de la psone sur un marché en pleine mutation. Une conclusion qui fait honneur à l'épopée PlayStation.
