Recluse derrière les murailles de son palais, la princesse Adénor étouffe. Elle rêve de mettre les voiles. Venue du village voisin, son amie Aglaé, une jeune laitière, s’imagine elle aussi une autre vie... Auront-elles l’audace de prendre en main leur destin ?