Dans une parabole célèbre, Arthur Schopenhauer décrit des porcs-épics qui, par une froide journée d'hiver, cherchent la bonne distance pour se tenir chaud sans se blesser. Une manière de s'ajuster patiemment en société pour trouver une bonne distance. Celle-là même qui permet d'éprouver du bien-être sans isoler ni blesser personne, s'unir également dans l'adversité. Mais comment trouver cette juste distance sans être ni solitaire ni envahissant ou même contagieux ? Le mot est lancé.
C'est là que l'anthropologie entre en scène pour redonner un sens social à la crise.