- Dans les airs et dans le sol vivent des bestioles sympathiques ou dangereuses, élégantes ou repoussantes. Curieux de tout ce peuple minuscule, Léon part à la découverte des papillons, scarabées, fourmis, escargots, libellules, abeilles, mouches, sauterelles, araignées, fourmis, coccinelles...
- Avec beaucoup d’humour, le petit caméléon Léon interagit avec treize oeuvres d’art d’époques et d’aires géographiques différentes. Chaque interaction est soulignée par une phrase en Français et en Anglais.