Deux femmes disparaissent sans laisser de traces à Arhus. Le même automne, un vieux paysan découvre dans son champ, sous un tas de pierres, deux valises. A l'intérieur, deux corps de femmes. La peau de la première victime présente une multitude de traces en "Y", comme autant de petites incisions ; les cheveux de la seconde sont piqués d'une fleur rarissime, qui pousse essentiellement dans les prairies américaines. En charge de l'enquête, le commissaire Daniel Trokic devra s'intéresser de près aux rituels d'Afrique noire, aux vieilles mines de charbon et aux sangsues...
