Bien décidé à voler au secours d'Anna, Hiiro doit affronter Chiaki Izumi en combat singulier, mais son nouvel adversaire a déjà mis de nombreuses fois son code à jour... Face à cette incroyable puissance, Hiiro joue le tout pour le tout et déploie son "multicode", une technique à double tranchant. Pendant que Hiiro se bat au péril de sa vie, Takashi décide de se jeter lui aussi dans la bataille ! Ne manquez pas la conclusion de ce récit d'anticipation où l'action se mêle aux pouvoirs psychiques à une vitesse vertigineuse !
