Nami, française par son père, coréenne par sa mère, découvre son pays maternel au fil des saisons. En Corée, les quatre saisons sont contrastées, le thermomètre navigue d'un extrême à l'autre. En été, la péninsule est sous l'influence de jangma, la mousson coréenne aux tonalités tropicales, mais il gèle à pierre fendre lorsque l'hiver sibérien arrive. Le printemps et l'automne offrent aux Coréens de doux répits qu'ils mettent à profit en se rendant en masse dans les montagnes pour admirer les couleurs de la nature.
Dans ce pays qu'elle découvre, Nami retrouve aussi une famille avec laquelle elle va vivre l'intimité des fêtes qui ponctuent le calendrier. Les Saisons de Nami représente 16 petites histoires - 4 par saison - qui donnent aux enfants curieux, à travers les aventures d'une petite fille, les clés du Pays des matins calmes et de ses coutumes.