Album de famille est un drame psychologique choral, autour d'une famille, et plus précisément de sa fille aînée, Mari. Mari est une jeune adolescente rebelle, en révolte contre tout : la société, le lycée et surtout ses parents. Un soir, Ragnar, le vieil ami de la famille, qui est épris de la jeune fille, essaie d'abuser d'elle, ce qui isole encore plus Mari de sa famille. Quelques temps plus tard, à défaut de séduire la fille, il noue une relation avec la mère, qui finit par quitter son mari et ses enfants pour refaire sa vie avec cet homme. Des années plus tard, chaque protagoniste revient sur le passé de cette famille, les relations que chaque membre entretient avec les autres, et les traumatismes et les rancoeurs de chacun : tous portent un regard différent sur cette histoire, et malgré leurs questionnements et leurs tentatives pour communiquer, ils semblent incapables de se comprendre...