Nourri par les planches d'Alberto Cedron qui sont dessinées comme autant de tableaux, le scénario de ]ulio Cortàzar plonge le lecteur dans une allégorie de l'Argentine des années 1930 aux années 1980. Oeuvre conjointe de deux exilés argentins en Europe, La Racine de l'Ombu est une divagation sur l'histoire, une hallucination nocturne qui doit nous donner la force de nous battre contre l'oubli.
