« Le matériau, c’est tout ce que je trouve sur ma route et que je détourne en lui instillant une âme. » Pascale Marthine Tayou Dans les expositions et les ateliers de Pascale Marthine Tayou prend place une foule d’œuvres, de matériaux, d’univers : dessins, images, installations, vidéos, assemblages, textes… L’artiste joue avec les objets du quotidien, recycle les rebuts et les matières premières, qu’elles proviennent d’Afrique ou d’Europe. Son travail témoigne d’une vie nomade. L’artiste explore ainsi les thèmes issus de ses voyages, de ses migrations : identité culturelle, économie, mondialisation, perméabilité des frontières… Ce livre très coloré, qui s’apparente à un album où l’on retrouverait en tournant les pages le parfum de l’enfance de l’art, a pour projet de construire un récit en images, articulé depuis l’intérieur de chacune des œuvres majeures de Pascale Marthine Tayou. En tendant un fil d’une œuvre à l’autre, il révèle ainsi leur proximité – leur complicité – de même que leur intense force plastique et poétique. Proposant un voyage et une rêverie où s’articulent l’Occident et l’Afrique, Pacale Marthine Tayou se fait conteur. Tissés entre les images, s’égrainent les textes, les notes, les histoires de l’artiste sur ses créations. « Ce qu’il projette dans ses œuvres, ce sont sa vie et sa mémoire, où se rencontrent la statuaire des Bamileke, l’histoire de l’art occidental, le pop art et la pratique contemporaine de l’assemblage, dans laquelle il excelle depuis longtemps. Quelle que soit l’échelle de l’œuvre, environnement ou statuette, l’histoire du colonialisme y est inscrite, de même que celle du primitivisme et de ses ambiguïtés et, naturellement, celle de l’expansion des pires stéréotypes occidentaux, genre Walt Disney et Hollywood, par la télévision, la publicité et le cinéma. » Philippe Dagen, « L’acculturation selon Pascale Marthine Tayou », Le Monde, 26.10.2012