Ce récit illustré trouve sa source dans la longue tradition japonaise des théâtres de papier nommés kamishibaï. Le butaï, sorte de chevalet en bois permet au conteur de faire défiler les images pendant qu'il raconte l'histoire sous le regard attentif des petits et des grands.
