Fin de l'été 1914. Après l'allégresse du début de guerre, un jeune officier allemand se trouve confronté à la cruelle réalité des combats. Affecté à Vauxrezis, village de l'Aisne situé sur la ligne de front, il sera le malheureux témoin de l'assassinat de neuf civils français innocents, les "fusillés de La Carlette".
