Suite du troisième cycle. Les deux héros, pilotes à la flottille 11F, arrivent au Pakistan pour récupérer un appareil qui s'était dérouté là plusieurs mois auparavant (voir album n°7, AMN). Depuis, l'avion est immobilisé sur une base aérienne où il devient l'enjeu d'un bras de fer diplomatique. Mais au Pakistan, en proie aux conflits politico-religieux, la tâche n'est pas facile pour les Français...
D'autant que le chef terroriste Tarik Ben Kadar, protégé du Pakistan, menace toujours les intérêts occidentaux.
