Poupa, le petit ours courageux et Touf-Touf, l'écureuil au panache léger, s'envolent sur la surface blanche et gelée de l'étang de la grande forêt. Trois cabrioles, deux farandoles, le tracé léger d'une parabole glacée et nos deux amis s'arrêtent essoufflés dans un nuage givré. En riant, ils se laissent tomber sur les feuilles craquantes que couvre une fine couche de neige. "Ce sera bientôt Noël, faisons notre crèche !" Propose le petit écureuil. "Nous inviterons les animaux du monde entier", décide Poupa.
