On suit Mufasa et Simba dans une aventure inédite, alors qu'ils naviguent dans le réseau complexe de relations qui compose leur royaume et apprennent à le défendre contre les forces qui le menacent, de l'extérieur comme de l'intérieur. On y découvre une nouvelle facette du lien qui unit le souverain de la Terre des Lions et son jeune héritier, avant l'avènement de Scar. Après Scar, voici une nouvelle histoire qui prolonge l'univers du Roi Lion, cette fois centrée sur les héros du film d'animation. Ce tome 1 sera décliné en deux formats, comme les autres titres des collections Héros/Vilains : une version souple et une édition collector cartonnée avec dos toilé.