« Tes histoires seules pourront gagner les coeurs, non nos actes. La vérité importe peu. Mon récit à moi est bien triste. Trop triste pour être raconté. Tu peux t'en inspirer, oui, mais c'est celui que tu répandras qui deviendra vérité. Les gens retiendront l'histoire qui leur plaît. À toi de les séduire. Je ne te demande qu'une chose : dis-leur, à tous, tous ceux qui se pensent impuissants, qui s'imaginent être une plume dans la balance, que l'humilité des faibles est leur plus grande force. » Au réveil de la Pire des guerres, les odeurs ont disparu du continent. Un jeune homme tente de comprendre pourquoi, mais doit se confronter au mutisme des anciens et aux secrets du conflit. L'odeur du monde nous parle avec douceur et poésie, de l'importance d'une transmission intergénérationnelle.