Ce deuxième volume historique continue de retracer les vies de plusieurs générations à travers le regard de Jean, un jeune garçon qui voyage à travers le temps, grâce à la rénovation d'une vieille grange. Après avoir trouvé un carnet de route de la guerre de 1914-1918, objet du volume I « La Grande » et le carnet de route, il plonge désormais dans la Seconde Guerre mondiale.
Faisant sans cesse des allers-retours entre le passé et le présent, l'auteur aborde différentes thématiques. Jean sera confronté à la perte de proches, à l'étude de maladies, à la fièvre des marais, à Alzheimer, et en sortira mieux armé, mais aussi plein d'espérance en l'avenir et les nouvelles technologies.
Patrick Cardon est un ingénieur diplômé du Conservatoire National des Arts et Métiers, spécialité informatique, après avoir fait des études d'architecture et s'être reconverti. Il travaille au ministère de l'Écologie en tant qu'expert des systèmes d'information, et a permis la réalisation de nombreux projets, la publication de cours et d'ouvrages en interne et l'intégration d'un réseau francophone international de documentalistes des écoles d'architecture. L'architecture, la peinture et la sculpture font partie de ses passions, tout comme l'histoire, les sciences et la nature.
