À Berzème, un petit village niché au coeur des plaines agricoles et des forêts, le corps sans vie d'un homme est retrouvé. Il semble avoir été piétiné par un équidé. Une enquêtrice, en fuite des violences urbaines, est envoyée pour élucider ce mystère, alors que l'énigme de cette mort insolite défie toute explication. Très vite, parmi les habitants les plus superstitieux, les rumeurs font écho à une légende oubliée : celle d'un âne surgissant des entrailles de la Terre, semant la terreur parmi les pécheurs. Entre la froide logique de l'enquête et l'écho de ces récits ancestraux, Berzème dévoilera-t-il tous ses secrets ?
