Tout commence lorsque le grand-père d'Hugo lui raconte une histoire fascinante, et que, soudain, l'adolescent se retrouve propulsé dans l'ordinateur, à bord de la souris magique. D'aventure en aventure, Hugo se lance dans une quête épique à la recherche d'un flacon d'élixir de longue vie, convoité également par trois bandits impitoyables. Dans ce récit, le monde réel se mêle au monde virtuel de l'informatique. Vous y croiserez des souris guidées par des logiciels extraordinaires, des virus informatiques surprenants, le peuple des Lupos, mi-réalité, mi-fiction, quelques vers de poésie et, bien sûr, des êtres humains. Mais attention, le voyage est semé de dangers bien réels. Après cette aventure, vous ne regarderez plus jamais votre souris d'ordinateur de la même manière.