Reposant dans son sarcophage et immergée dans un sommeil éternel, Angie erre dans une dimension alternative sous l'influence du métavers d'Antonio Di Vi. Elle découvre qu'elle peut influencer la psyché d'Aurel-IA, modifiant ses décisions par des émotions humaines contraires à ses plans.
De leur côté, Jared et Nikola, troublés par la disparition d'Angie et aidés par le « Grand », élaborent un projet audacieux pour la ressusciter, espérant la libérer de l'emprise malfaisante de Di Vi.
Réussiront-ils à accomplir leur mission et à réaliser le rêve de Marie-Jeanne de voir Angie reprendre sa place ?
