Quand Ténou, la grande blairelle, tombe malade, tous ses amis s'affolent : le seul remède se trouve sur l'île Tourmente, un endroit effroyable où il ne fait pas bon poser la patte. Qui oserait s'y aventurer ? Safran, lui, n'a pas peur. Il ira ! Mais il est loin d'imaginer les dangers qui le guettent...
