La Reine des neiges... Le tige de ce célèbre conte d'Andersen publié en 1844 et qui a inspiré tant d'illustrateurs et de studios d'animation, évoque aussitôt une petite ville danoise à la veille de Noël, la neige qui tombe mollement, le traîneau de la reine blanche emportant le petit Kay vers son palais glacé... En transposant visuellement l'action au XXe siècle sans toucher au texte d'origine, le peintre russe Anton Lomaev renouvelle notre regard et souligne les multiples possibilités d'interprétation de cette histoire si singulière.
Le traîneau devient une longue automobile conduire par un chauffeur casqué de la Waffen-SS, les rêves sont des Croisés en armure et la fille des brigands apparaît pour ce qu'elle est : une féministe rebelle !