Quand Pio naît, il est aussi petit que les autres bébés. Sa maman le prend contre elle et lui chante : "Pio, Pio, Pio, mon tout petit petit à moi, je t'aime grand comme ça ! " Quelques mois plus tard, Pio fait la taille de sa mère et bientôt, il tutoie les nuages. Sa maman lui chante toujours les mêmes mots. Elle lui tricote les mêmes pulls doux, juste géants, et trouve toujours le moyen de lui concocter de délicieuses compotes dans des marmites énormes.
Rien n'arrête l'amour d'une mère... mais les villageois trouvent l'enfant dérangeant. Et surtout, la toute petite Nona ne lui prête aucune attention...