1801. Le destin de deux cousines, Angélique et Élisabeth, se trouve bouleversé par des mariages arrangés. Tandis qu'Angie quitte le Tarn pour suivre un époux inconnu aux Amériques, Babeth se prépare à une union imposée à Lyon. Séparées par l'océan, elles entretiennent leur lien indéfectible à travers des lettres mêlant confidences, doutes et espoirs. Alors que des secrets de famille bien enfouis refont surface, les deux jeunes femmes doivent naviguer dans un monde en pleine mutation, où les anciennes hiérarchies vacillent. Dans le Nouveau Monde, Angélique découvre que son avenir est bien différent de ce qu'elle imaginait. Élisabeth, quant à elle, doit vivre seule la fin d'une époque insouciante. Chacune à leur manière, elles questionnent le futur qui leur est imposé : doivent-elles se soumettre ou oser le défier ? Premier tome d'une grande fresque historique, Au-delà de l'océan est un roman épistolaire intense à travers lequel l'exil, l'amour et l'émancipation se heurtent aux réalités politiques et sociales de l'époque.