Les licornes sont prisonnières de la terrible sorcière écarlate, mais Illana et le cheval volant Asgaris n'ont pas dit leur dernier mot. Ils libèrent Aëlig et la licorne Kalyane, et rencontrent un étrange personnage qui pourrait les aider dans leur quête... mais peuvent-ils le croire ?
