Dans ce tome, Conan accepte ce qui semble au départ une simple mission de garde du corps pour protéger une dame aquilonienne. Mais lorsqu'ils font halte dans un château en ruines pour la nuit, ils se retrouvent pris au piège d'une intrigue sanglante. Plus tard, après avoir fui un champ de bataille suite à une défaite cuisante, Conan et ses compagnons découvrent un village de paysans soumis à un seigneur de guerre cruel. Red Sonja est également de la partie ! Avec Conan, elle part à la recherche d'une idole extraterrestre porteuse de malheur pour quiconque la possède... mais avant même de l'atteindre, ils devront se frayer un chemin à travers une horde de tueurs. Les Omnibus de Savage Sword of Conan reprennent pour l'essentiel le contenu des albums des Chroniques de Conan, mais intègrent aussi, çà et là, des romans graphiques consacrés au personnage, souvent inédits en France depuis plusieurs décennies. Comme dans le volume précédent, il s'agit ici d'un récit inédit en VF signé Don Kraar (et illustré par John Severin).