Le Conseil Jedi vient de révéler son implication dans la Guerre de l'Hyperespace mais quel rôle y a joué Qui-Gon Jinn ? Obi-Wan doit justement affronter ses sentiments concernant la mort de son mentor pour pouvoir former son propre apprenti, Anakin Skywalker ! Pendant ce temps Aayla Secura retrouve son ancien professeur Quinlan Vos dans leur aventure la plus meurtrière à ce jour ! Et les légendaires chasseurs de primes Zam Wesell et Jango Fett s'affrontent alors qu'ils tentent chacun de réaliser le plus gros score de leur vie.
Les séries Star Wars de la période 1991-2014 (publiées aux US par Dark Horse) sont proposées dans d'épais volumes qui s'intéressent à différentes époques de la Galaxie. Ici, on retrouve des aventures se déroulant entre les deux premiers films de la prélogie, La Menace Fantôme et L'Attaque des Clones.