Judecca, Sora et Iria sont de retour tandis qu'Arata a récupéré son grimoire ainsi que ses armes ! L'heure de la contre-offensive a sonné ! Mais, même avec 100% de son potentiel magique à disposition, le Maô sera-t-il de taille pour vaincre Levy ? L'affrontement s'annonce explosif et l'issue bien incertaine... Il ne faut pas longtemps au lecteur pour être conquis par l'humour et la légèreté du titre.
Tout en respectant le cadre du manga harem et ecchi, Kenji Saito confère à son personnage une personnalité et des valeurs qu'il défend. Cette singularité, associée à des dialogues savoureux et à un scénario plein de péripéties en font une série rafraîchissante et amusante. Après l'adaptation en anime TV en 2014, ce manga a connu un succès grandissant, totalisant des ventes de plus de 3 000 000 d'exemplaires au Japon.
La série s'est même offerte 2 films d'animation en 2017 et 2019. Quant au dessinateur, Akinari Nao, il a parfaitement su retranscrire le côté décalé de cette histoire tout en y apportant un charme propre à son style.