Vient, petite fille du signe astrologique chinois du rat, quitte Yiheyuan où elle habitait chez son frère pour rentrer chez ses parents, dans les cour carrée au fond d'un hutong. Elle se laisse guider par son chat tigré et grimpe sue les toits, où, avec ses amis, ils fondent leur royaume secret. Elle rêve de devenir un jour une "souris volante" et de virevolter dans le ciel avec les chauves souris.
Elle rêve de trouver le pied de l'arc en ciel. Les années de son enfance, dont elle se souvient ici, se déroulent sur les toits des maisons, dans les bassins à pêcher les poissons, dans l'amour et dans l'affection de sa famille. Elle rêve de trouver le pied de l'arc en ciel . Les années de son enfance, dont elle se souvient ici, se déroulent sur les toits des maisons, dans les bassins à pêcher les poissons, dans l'amour et dans l'affection de sa famille.