Tom et Léa sont surpris de trouver, dans la cabane magique, non pas un mais deux livres. Sur la couverture est inscrit le même mot : Yosemite. Mais à l'intérieur, toutes les pages sont blanches. C'est à eux de les remplir. Direction la Californie avec pour mission de sauver la nature. Ils y rencontrent des gardes-forestiers qui les prennent sous leur aile. Ensemble, ils traversent la vallée de Yosemite.
Tom et Léa dessinent le paysage, émerveillés par la beauté des lieux. A la fin de leur voyage, ils apprennent que l'un des hommes qui les a accompagnés est en réalité Theodore Roosevelt. Ce dernier déclare faire de Yosemite un parc national, car il a compris l'importance de protéger l'environnement grâce à Tom et Léa. Histoire indépendante.
