Philibert adore l'école, mais par contre il déteste le français. Manque de chance, la maîtresse a prévu une dictée pour le lendemain. Hors de question qu'il la fasse ! Il décide de demander de l'aide à sa voisine Nine qui dit être une sorcière. Elle lui donne une pilule qui devrait régler tous ses problèmes... Or le plan ne se déroule pas comme prévu : Philibert a en fait rétréci sa maîtresse, madame Pinson ! Et elle est d'ailleurs devenue très très colérique...