Myrtille, Tite-Bête et Rockwell ont réussi à échapper à M. White. Mais, à Chroma, ce dernier est toujours décidé à effacer toute créativité grâce à Petite Mine, le crayon magique qui est maintenant en sa possession. Son plan ? Empêcher les artistes d'accéder à la ville illustrée. Il parvient également à dérober de célèbres oeuvres d'art à travers le monde. Myrtille doit absolument retourner à Chroma pour l'arrêter ! Seulement, le monde réel est tout aussi agité.
Que cache M. Stone, cet homme qui se rapproche de plus en plus de la mère de Myrtille ? Pourquoi son grand frère s'intéresse-t-il maintenant à l'art ? Et d'où viennent les post-its que Myrtille trouve dans sa chambre ?
