SamSam adore passer ses vacances chez ses grands-parents. Avec son grand-père il construit des machines et sa grand-mère lui raconte plein d'histoires. Mais surtout, SamSam retrouve ses cousins pour construire des cabanes dans les arbres et manger plein de chocolat !
