Caroline est nouvelle dans le quartier et cherche à se faire de nouveaux amis. Elle comprend vite que si Karim et Hugo, les rois de la récré, se mettent à l'apprécier, les autres élèves l'accepteront aussi. Caroline décide donc de tout faire pour intégrer leur Club des AS, réservé aux pros du vélo. Mais Karim et Hugo ne sont pas prêts à accueillir une fille dans leurs rangs, et ils vont inventer des épreuves de plus en plus dangereuses afin de décourager Caroline...