Simon a quitté Pau et se consacre à l'écriture dans sa maison landaise. Il rencontre Justine et Rowan qui travaillent dans une ferme communautaire dirigée par le mystérieux Bertrand Lezka. Simon a des doutes sur les activités réellement exercées dans cette ferme et cherche à en savoir davantage, pensant pouvoir y trouver des ingrédients pour un scénario de polar. Des panneaux publicitaires, des armes de la deuxième guerre mondiale et un motard venu de l'Est, un gâteau basque vont compliquer ses relations avec Pauline, Kirsten et Anne-Sophie.
