Dans la famille de Sam, tout le monde méprise le foot, à part peut-être son grand-père qui, un jour, lui a offert le maillot des Hercules, son équipe préférée. Trois ans plus tard, le maillot fétiche est bien trop petit, et Sam est contraint d'en faire don à des familles chassées de chez elles par un incendie géant. Sacrilège ! Evidemment, Sam est prêt à tout pour le récupérer.
