Parce qu'elle est la directrice déléguée de L'Express, et qu'elle signe chaque semaine la plupart des éditos qui ouvre ce magazine, Anne Rosencher sait regarder la France, et déceler les mécanismes les plus secrets, les changements faussement minimes, et les élans prometteurs. Elle sait aussi plonger dans un magma de mots, d'expressions toutes faites, d'éléments de langage éphémères ou durables, qui tournent en boucle dans les médias de "la société bavarde" et qui forment une bulle lexicale dont on ressort sonnés, mais rarement instruits.
Ce sont ces fausses pistes qu'elle dénonce dans ce livre, identifiant et auscultant les maux contemporains, faisant un sort aux nouvelles expressions : "populisme", "progressisme", "vivre-ensemble". Trois impasses qu'il faut regarder en face. Trois chemins dont il convient de se détourner, pour enfin avancer et réfléchir à l'avenir de la société française.