Akane a pris sa revanche avec panache sur le futatsume Rhien, mais ce n'est pas du goût de tout le monde... Son image est quelque peu ternie auprès de ses pairs, dont maître Hassbo, qui refuse net de lui transmettre un seul récit.
La jeune fille ne se démonte pas pour autant et demande à participer au spectacle solo de son aîné Rokuro afin de redorer son blason. Seulement, pour ça, il lui faut apprendre un nouveau hanashi ! Son cas a piqué la curiosité de maître Urara, qui accepte de lui enseigner une histoire... sauf que celle-ci est en principe réservée aux shin'uchi ! La zenza parviendra-t-elle à relever défi ?
