Grâce à un habile stratagème, Richard rallie à nouveau Georges à la cause des York ! Les trois frères, enfin réunis, profitent de la tempête qui retient Marguerite en mer pour lancer l'offensive sur Londres. A la faveur du brouillard, le duc de Gloucester sème le chaos sur le champ de bataille : incapables de distinguer l'ennemi de l'ami, les troupes adverses commencent à s'entretuer ! Warwick, en déroute, affronte Edouard IV en combat singulier avant de mourir dans ses bras, assassiné par le duc de Buckingham.
Pendant ce temps, Richard, déterminé à tuer l'ancien roi, est guidé jusqu'à Henri par de sombres visions... York et Lancaster : deux familles, une haine ancestrale et un seul destin possible pour l'Angleterre déchirée ! Après le succès d'Otomen, Aya Kanno signe son grand retour en France avec Le Requiem du Roi des Roses, une réinterprétation brillante de la pièce de Shakespeare, Richard III !
