Hopper n'aurait jamais imaginé qu'il puisse exister un lien entre l'institut Bee et le départ soudain de son père... Pourtant, Albert Gracie est bien un ancien élève de cette mystérieuse école de codage, et sa disparition des écrans-radars ne peut-être que l'oeuvre maléfique du docteur One-Zero. Cet ancien petit génie de l'institut Bee est devenu un méchant tout vert avec une seule obsession : mettre la main sur : la "tortue la plus puissante du monde". Et nos codeurs de choc semblent être les seuls à même de l'arrêter...
