Étude de 40 tableaux hispano-américains XVIe-XXIe, depuis les codex jusqu'à l'art chicano et le street art actuel. Un lexique français/espagnol complète l'ouvrage qui s'adresse aux amateurs d'art et à ceux que passionne le continent hispano-américain.
Cette étude de 40 tableaux hispano-américains du XVIe au XXIe ¿siècle comble un vide éditorial car on dispose surtout de monographies et de catalogues d'exposition d'artistes contemporains. Depuis les codex de la Conquête, jusqu'à l'art chicano et le street art colombien, les auteurs s'attachent à montrer le foisonnement mais aussi les ruptures de la création d'un espace peuplé par quelque 400¿millions d'habitants de langue espagnole.
