"Ce fut alors que le cauchemar fondit sur lui pour la première fois, l'impression d'étouffer, d'être entraîné par un puissant courant sous-marin vers un centre affamé. Il se souvint d'avoir lutté pour respirer, malgré l'affolante sensation d'un enchevêtrement mortel, et, enfin, après ce qui lui sembla une éternité d'angoisse contenue, l'irruption dans le froid de la nuit". G. Steiner. Les abysses, sillonne les océans et sonde les angoisses irrationnelles d'Aaron Tefft, employé d'une compagnie maritime, aussi fasciné qu'effrayé par les profondeurs de la mer.
A cinq heures de l'après-midi nous entraîne au coeur de Medellin, "la ville la plus dangereuse sur terre", où une troupe de poètes mexicains est résolu à arrêter les cartels locaux grâce au pouvoir des mots.
