Hélène Saule-Sorbé est artiste, aquarelliste, botaniste, pyrénéiste et a été, enseignante chercheuse en arts plastiques à l'université Bordeaux Montaigne. Cet ouvrage dédié rassemble articles, poèmes, dessins, photographies d'auteurs, d'artistes et d'ami. e. s qui l'ont côtoyée et font écho aux thématiques qu'elle affectionne : la montagne, et en particulier les Pyrénées, le paysage, les fleurs, les arts en général.
Enrichi par une large sélection d'aquarelles d'Hélène Saule-Sorbé, l'ouvrage met en lumière une recherche érudite et sensible qui s'est bâtie entre pratique et théorie.