Pourquoi l’officier de police Troud a-t-il été empoisonné, puis kidnappé ? Pourquoi le journaliste Hubert de la Tour Molleron a-t-il été assassiné ? Le premier est l’ami de Stradius, le second, son voisin. Dans cette enquête la criminelle de Levabure n’avance pas et les circonstances font que le commissaire principal, bien que muté à la circulation et aux motocyclistes, est obligé de se lancer de tout son poids dans la mêlée.
